1937年，我的父母亲从中国福建莆田“下南洋”，到了印度尼西亚棉兰市。虽迁徙异乡，但千里之外的家乡，始终让我们魂牵梦萦。绵远流长的中华文化，就是牵系着远方游子的心灵之纤。

        我们的家族价值观是“孝和勤俭恩”——百善孝为先、家和万事兴、业广勤为本、节俭以养德、常怀感恩心。这是我们家族立身处世、持家治业的朴素训导，它令我们时刻铭记：饮水思源、回报社会。

        我信仰“成人达己”的中华传统智慧，坚信丰盛的人生不只有建功立业，更要全心全意增进人民和国家的福祉。为此，我们为自己的人生画出三个圆：事业、家庭和公益。其中，“公益”具有与“事业”和“家庭”同等重要的地位，三者重叠的部分，才能算圆满人生。

        我们将始终怀着“人民更幸福、祖国更富强”的良愿，以点滴善念，推动陈江和基金会在中国践行公益事业。 

        陈江和、黄瑞娥